0
0
Stroną niniejszej Umowy jest Sprzedawca z jednej strony oraz osoba, która zaakceptowała warunki niniejszej Umowy Publicznej Oferty – Kupujący, z drugiej strony, zwani łącznie – Stronami, które zawarły niniejszą Umowę Publicznej Oferty (dalej – „Umowa”). Umowa ta jest skierowana do nieograniczonego kręgu osób i stanowi oficjalną, publiczną ofertę.Sprzedawca zawarł umowę sprzedaży z Kupującymi na zakup Towarów, których zdjęcia oraz opisy znajdują się w uprawnionych sekcjach serwisu internetowego https://zuhvala.com/pl.

Zakupy Towarów prezentowanych na innych podstronach https://zuhvala.com/pl również podlegają postanowieniom niniejszej Umowy.
UMOWA PUBLICZNEJ OFERTY
1.1. Stosunek umowny między Sprzedawcą a Kupującym zawierany jest w formie Umowy Publicznej Oferty.
Kliknięcie przycisku „ZAMÓW” na odpowiedniej stronie serwisu https://zuhvala.com/pl oznacza, że Kupujący, niezależnie od statusu (osoba fizyczna, osoba prawna, przedsiębiorca indywidualny), zgodnie z obowiązującym prawem międzynarodowym oraz ukraińskim, akceptuje warunki niniejszej Umowy Publicznej Oferty, które zostały określone poniżej.

1.2. Umowa Publicznej Oferty ma charakter publiczny, co oznacza, że zgodnie z artykułami 633 i 641 Kodeksu Cywilnego Ukrainy, jej warunki są jednakowe dla wszystkich Kupujących bez względu na status (osoba fizyczna, osoba prawna, przedsiębiorca indywidualny).
Kupujący, w pełnej zgodzie z tą Umową, akceptuje warunki oraz procedurę składania zamówienia, płatności i dostawy towarów przez Sprzedawcę, ponosi odpowiedzialność za nierzetelne zamówienie oraz za niewykonanie warunków niniejszej Umowy.

1.3. Niniejsza Umowa wchodzi w życie z chwilą kliknięcia przycisku „ZAMÓW”, czym Kupujący wyraża zgodę na zakup Towarów dostępnych u Sprzedawcy i obowiązuje do momentu otrzymania Towarów przez Kupującego oraz dokonania przez niego pełnej płatności.

1.4. Do regulowania stosunków umownych na podstawie Umowy Strony wybierają i w razie potrzeby stosują prawo ukraińskie. Jeżeli umowa międzynarodowa, na mocy której wyrażono zgodę na jej wiążący charakter przez Radę Najwyższą Ukrainy, ustanawia przepisy inne niż przepisy prawa ukraińskiego, stosuje się przepisy tej umowy międzynarodowej.
POSTANOWIENIA OGÓLNE
„Umowa Publicznej Oferty” – publiczna umowa, której wzór jest zamieszczony na stronie internetowej https://zuhvala.com/pl i której stosowanie jest obowiązkowe dla wszystkich Sprzedawców, zawierająca ofertę Sprzedawcy dotyczącą zakupu Towarów, których wizerunki są zamieszczone na stronie https://zuhvala.com/pl, skierowaną do nieoznaczonej liczby osób, w tym Kupujących.

„Akceptacja” – przyjęcie przez Kupującego oferty Sprzedawcy na zakup Towarów, których wizerunki są zamieszczone na stronie https://zuhvala.com/pl, poprzez dodanie ich do wirtualnego koszyka oraz złożenie Zamówienia.

„Towary” – przedmiot handlu (produkt, model, akcesorium, komponenty oraz powiązane przedmioty, inne artykuły handlowe), których oferta Sprzedawcy jest zamieszczona na stronie https://zuhvala.com/pl.

„Kupujący” – każda osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, osoba prawna lub przedsiębiorca indywidualny, zgodnie z obowiązującym prawem międzynarodowym i ukraińskim, która odwiedziła stronę https://zuhvala.com/pl i zamierza dokonać zakupu jednego lub więcej Produktów.

„Sprzedawca” – każda osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, osoba prawna lub przedsiębiorca indywidualny, zgodnie z obowiązującym prawem międzynarodowym i ukraińskim, będąca właścicielem lub dystrybutorem Produktu, która zamierza dokonać jego sprzedaży za pośrednictwem strony https://zuhvala.com/pl.

„Zamówienie” – poprawnie wypełniony i złożony na stronie https://zuhvala.com/pl wniosek Kupującego o zakup Produktów, skierowany do Sprzedawcy.
„Prawo” – normy ustanowione przez prawo ukraińskie lub międzynarodowe regulujące stosunki prawne wynikające z Umowy.
„Istotna wada Towaru” – wada uniemożliwiająca lub powodująca, że korzystanie z Towaru zgodnie z jego przeznaczeniem jest niedopuszczalne, powstała z winy producenta (Sprzedawcy) i która po jej usunięciu ponownie ujawnia się z przyczyn niezależnych od konsumenta.
TERMINY I DEFINICJE
3.1. Sprzedawca zobowiązuje się, na warunkach i w sposób określony w niniejszej Umowie, sprzedać Towar na podstawie Zamówienia złożonego przez Kupującego na odpowiedniej stronie Serwisu https://zuhvala.com/pl, a Kupujący zobowiązuje się, na warunkach i w sposób określony w niniejszej Umowie, zakupić Towar i zapłacić za niego.

3.2. Sprzedawca gwarantuje, że Towar nie jest zastawiony, nie jest przedmiotem sporu, nie jest zajęty ani zatrzymany, a także że nie istnieją do niego prawa osób trzecich.

3.3. Sprzedawca i Kupujący potwierdzają, że niniejsza Umowa nie jest fikcyjna ani pozorna oraz nie została zawarta pod wpływem nacisku, przymusu lub wprowadzenia w błąd.

3.4. Sprzedawca potwierdza, że posiada wszelkie niezbędne pozwolenia do prowadzenia działalności gospodarczej regulującej zakres stosunków prawnych powstających i działających w trakcie realizacji niniejszej Umowy, a także gwarantuje prawo do produkcji i/lub sprzedaży Towaru bez żadnych ograniczeń, zgodnie z wymaganiami obowiązującego prawa Ukrainy, i zobowiązuje się ponosić odpowiedzialność w przypadku naruszenia praw Kupującego podczas realizacji niniejszej Umowy oraz sprzedaży Towaru.
PRZEDMIOT UMOWY
4.1. Sprzedawca zobowiązuje się do:
  • realizacji warunków niniejszej Umowy;
  • realizacji zamówienia Kupującego w przypadku dokonania przez niego płatności;
  • przekazania Towaru Kupującemu zgodnie z wzorem wybranym na odpowiedniej stronie serwisu https://zuhvala.com/pl, złożonym zamówieniem oraz warunkami niniejszej Umowy;
  • kontroli jakościowych i ilościowych cech Towaru podczas jego pakowania w magazynie;
  • poinformowania Kupującego o możliwej dodatkowej prowizji przy płatnościach kartami takimi jak Mastercard, Visa, Visa Electron, Mastercard Electronic, Maestro za zamówienia europejskie, poprzez zawiadomienie o tym w niniejszej Umowie.

4.2. Sprzedawca ma prawo:
  • jednostronnie zakończyć świadczenie usług wynikających z niniejszej Umowy w przypadku naruszenia warunków Umowy przez Kupującego.
4.3. Sprzedawca:

Przedsiębiorca indywidualny Yankovska Yana Oleksandrivna, Charków.
Lub podmiot gospodarczy spośród osób oferujących do sprzedaży Towary na stronie https://zuhvala.com/pl zgodnie z jednolitymi, ustalonymi zasadami określonymi w niniejszej umowie publicznej oferty.
PRAWA I OBOWIĄZKI SPRZEDAWCY
5.1. Kupujący zobowiązuje się do:
  • terminowego zapłacenia za zamówienie oraz jego odbioru zgodnie z warunkami niniejszej Umowy;
  • zapoznania się z informacjami o towarach zamieszczonymi na stronie internetowej https://zuhvala.com/pl;
  • po otrzymaniu towaru od osoby, która go dostarczyła, upewnić się co do nienaruszalności i kompletności towaru poprzez sprawdzenie zawartości opakowania. W przypadku uszkodzenia lub niekompletności towaru – sporządzić protokół, który musi zostać podpisany przez osobę dostarczającą towar razem z Kupującym.

5.2. Kupujący ma prawo do:
  • składania zamówienia na odpowiedniej stronie internetowej https://zuhvala.com/pl;
  • żądania od Sprzedawcy realizacji warunków niniejszej Umowy;
  • bycia poinformowanym o możliwej dodatkowej prowizji przy płatnościach za zamówienia europejskie kartami takimi jak Mastercard, Visa, Visa Electron, Mastercard Electronic, Maestro.
PRAWA I OBOWIĄZKI KUPUJĄCEGO
6.1. Kupujący samodzielnie składa zamówienie na odpowiedniej stronie Serwisu https://zuhvala.com/pl, dodając Towar do wirtualnego koszyka poprzez kliknięcie przycisku „Dodaj do koszyka!”, albo składa zamówienie mailowo lub telefonicznie pod numerem telefonu podanym w sekcji kontaktowej Serwisu https://zuhvala.com/pl.

6.2. Termin realizacji zamówienia wynosi do 1-7 dni roboczych od momentu jego złożenia.

Jeśli zamówienie zostanie złożone w weekend lub święto, termin realizacji rozpoczyna się w pierwszy dzień roboczy po weekendzie.
PROCEDURA SKŁADANIA ZAMÓWIENIA
7.1. Cena każdego pojedynczego produktu jest ustalana przez Sprzedawcę i podana na odpowiedniej stronie witryny https://zuhvala.com/pl.
Cena Umowy jest określana przez dodanie cen wszystkich wybranych produktów umieszczonych w wirtualnym koszyku oraz ceny dostawy, która jest ustalana w zależności od metody dostawy zgodnie z warunkami Sekcji 8 niniejszej Umowy.

7.2. Koszt zamówienia może się różnić w zależności od ceny, ilości lub nazewnictwa produktu.

7.3. Kupujący może zapłacić za zamówienie w następujący sposób:
  • Przelewem bankowym na rachunek bieżący Sprzedawcy podany na fakturze, w tym przez bankowość internetową (Kupujący płaci za zamówienie w ciągu trzech dni od daty otrzymania faktury, w wysokości 100% przedpłaty).
  • Za pobraniem przy odbiorze zamówienia w punkcie obsługi dostawcy na Ukrainie lub w innym kraju zgodnie z miejscem zamówienia produktu.
  • Kartą kredytową następującego typu:
  • Visa
  • Visa Electron
  • Mastercard
  • Mastercard Electronic
  • Maestro
  • Inną metodą uzgodnioną ze Sprzedawcą.

Uwaga: przy płatności kartą przez Kupującego może zostać naliczona dodatkowa opłata przez wystawcę karty, w szczególności przy płatnościach za zamówienia europejskie kartami Visa, Mastercard, Visa Electron, Mastercard Electronic, Maestro.
Kliknięcie przycisku „ORDER” na stronie witryny https://zuhvala.com/pl w odpowiedniej sekcji oznacza, że Sprzedawca poinformował Kupującego o możliwości naliczenia dodatkowej opłaty przy płatnościach kartami wymienionych wystawców za zamówienia europejskie.
CENA UMOWY I PROCEDURA PŁATNOŚCI
8.1. Nabywca odbiera Towar poprzez dostawę lub osobiście. Procedura płatności i odbioru jest określona na odpowiedniej stronie Serwisu https://zuhvala.com/pl.

8.2. Przy dostawie Towarów do innych miast na terenie Ukrainy lub do innego kraju, realizowanej przez inne firmy kurierskie (dalej zwane Przewoźnikami), Nabywca w pełni i bezwarunkowo akceptuje zasady przewozu towarów tych Przewoźników.

8.3. Fakt odbioru Towarów oraz brak reklamacji co do jakości Towarów dostarczonych przez Przewoźników potwierdzany jest przez Nabywcę własnoręcznym podpisem na liście przewozowym, deklaracji Przewoźnika lub w dokumencie wydania przy odbiorze Towaru.
Ze swojej strony Sprzedawca gwarantuje wysłanie Towarów do Przewoźnika w ilości określonej i opłaconej przez Nabywcę, kompletności zgodnie ze specyfikacją Towaru oraz w należytym (sprawnym) stanie i jakości.

8.4. W przypadku nieobecności Nabywcy pod adresem dostawy podanym w zamówieniu lub odmowy odbioru Towaru bez uzasadnionej przyczyny, przy dostawie przez Kuriera firmy przewozowej, Towar zostaje zwrócony do centrum wysyłkowego.

Opłata za usługi firmy przewozowej zostaje potrącona z kwoty zapłaconej przez Nabywcę za Towar. Pozostała kwota zostanie zwrócona Nabywcy na podstawie jego pisma przesłanego na adres e-mail: zuhvala_manager@gmail.com wraz z podaniem rachunku bankowego, na który mają zostać przelane środki.

Nabywca może wyjaśnić wszelkie kwestie związane z płatnością i odbiorem Towaru, korzystając z danych kontaktowych w sekcji Kontakt.
WARUNKI DOSTAWY TOWARÓW
10.1. Strony ponoszą odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie warunków niniejszej Umowy zgodnie z procedurą określoną w niniejszej Umowie oraz obowiązującym międzynarodowym i ukraińskim prawem.

10.2. W przypadku sporów wynikających z wykonania niniejszej Umowy przez Strony, z wyjątkiem sporów dotyczących dochodzenia należności od Kupującego, Strony zobowiązują się rozwiązywać je poprzez negocjacje, przestrzegając procedury reklamacyjnej. Termin rozpatrzenia reklamacji wynosi 7 (siedem) dni kalendarzowych od daty jej otrzymania. Przestrzeganie procedury reklamacyjnej nie jest wymagane w przypadku sporów dotyczących dochodzenia należności od Kupującego.

10.3. Wszelkie spory, nieporozumienia lub roszczenia wynikające z niniejszej Umowy lub w związku z nią, w tym dotyczące jej wykonania, naruszenia, rozwiązania lub nieważności, podlegają rozstrzygnięciu przez właściwy sąd zgodnie z międzynarodowym oraz ukraińskim prawem materialnym i proceduralnym.
ODPOWIEDZIALNOŚĆ STRON ORAZ ROZSTRZYGANIE SPORÓW
11.1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie któregokolwiek ze swoich zobowiązań, z wyjątkiem zobowiązań płatniczych, jeśli udowodnią, że niewykonanie to było spowodowane siłą wyższą, tj. zdarzeniami lub okolicznościami, które faktycznie są poza kontrolą takiej strony, które nastąpiły po zawarciu niniejszej Umowy, są nieprzewidywalne i nieuniknione.

Do okoliczności siły wyższej zalicza się w szczególności klęski żywiołowe, strajki, pożary, powodzie, eksplozje, oblodzenie, wojny (zarówno wypowiedziane, jak i niewypowiedziane), zamieszki, utratę towaru, opóźnienia przewoźników spowodowane wypadkami lub niekorzystnymi warunkami pogodowymi, niebezpieczeństwa i awarie na morzu, embargo, katastrofy, ograniczenia narzucone przez organy państwowe (w tym przydziały, priorytety, oficjalne wymogi, kwoty i kontrolę cen), jeśli okoliczności te miały bezpośredni wpływ na realizację niniejszej Umowy.

11.2. Strona, dla której ze względu na okoliczności siły wyższej stało się niemożliwe wykonanie zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy, zobowiązana jest niezwłocznie powiadomić drugą Stronę na piśmie o wystąpieniu powyższych okoliczności, a także w terminie 30 (trzydziestu) dni kalendarzowych dostarczyć drugiej Stronie potwierdzenie okoliczności siły wyższej.
Takim potwierdzeniem będzie zaświadczenie, świadectwo lub inny odpowiedni dokument wydany przez upoważniony organ państwowy znajdujący się w miejscu wystąpienia okoliczności siły wyższej.

11.3. Czas potrzebny Stronom na wykonanie zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy zostanie przedłużony o okres, w którym wykonanie było wstrzymane z powodu wymienionych okoliczności.

11.4. Jeżeli z powodu okoliczności siły wyższej niewykonanie zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy trwa dłużej niż trzy miesiące, każda ze Stron ma prawo do jednostronnego rozwiązania niniejszej Umowy, powiadamiając o tym drugą Stronę na piśmie.
Pomimo zaistnienia siły wyższej, przed rozwiązaniem niniejszej Umowy z powodu siły wyższej Strony dokonają ostatecznych wzajemnych rozliczeń.
SIŁY WYŻSZE (FORCE MAJEURE)
12.1. Informacje przekazane przez Kupującego są poufne. Informacje o Kupującym są wykorzystywane wyłącznie w celu realizacji jego Zamówienia (wysłanie do Sprzedawcy wiadomości o zamówieniu Towarów, przesyłanie wiadomości reklamowych itp.).

12.2. Akceptując Umowę lub rejestrując się na stronie https://zuhvala.com/pl (wypełniając formularz rejestracyjny), Kupujący dobrowolnie wyraża zgodę na zbieranie i przetwarzanie swoich danych osobowych w następującym celu: dane te będą wykorzystywane do celów komercyjnych, w tym do realizacji zamówień na zakup towarów, uzyskiwania informacji o zamówieniach, wysyłania reklam i ofert specjalnych, informacji o promocjach, loteriach lub innych informacji dotyczących działalności strony https://zuhvala.com/pl za pomocą środków telekomunikacyjnych (e-mail, telefon komórkowy).

W celu wskazanym w niniejszym punkcie, Kupujący ma prawo otrzymywać listy, wiadomości i materiały na adres pocztowy, e-mail, a także otrzymywać SMS-y oraz telefony na numer podany w formularzu.

12.3. Kupujący udziela zgody na przetwarzanie swoich danych osobowych, w tym: na umieszczanie danych osobowych w bazach danych (bez dodatkowego powiadomienia), na ich przechowywanie przez czas nieokreślony, gromadzenie, aktualizację i zmianę (w razie potrzeby).
Sprzedawca zobowiązuje się zapewnić ochronę danych przed nieuprawnionym dostępem osób trzecich, nie udostępniać ani nie przekazywać danych żadnym podmiotom trzecim (z wyjątkiem przekazywania danych podmiotom powiązanym, partnerom handlowym, osobom upoważnionym przez Sprzedawcę do bezpośredniego przetwarzania danych w wyżej wymienionych celach oraz na obligatoryjne żądanie właściwego organu państwowego).

12.4. W przypadku niechęci do otrzymywania newslettera, Kupujący ma prawo zwrócić się do Sprzedawcy z pisemnym oświadczeniem o rezygnacji z otrzymywania materiałów reklamowych, wysyłając je na adres pocztowy lub e-mail.

12.5. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za treść i wiarygodność informacji podanych przez Kupującego podczas składania zamówienia. Kupujący odpowiada za prawdziwość informacji podanych przy składaniu zamówienia.
INNE WARUNKI UMOWY
ASSORTMENT
TO CLIENTS
CONTACTS
Our address:
Ukraine, Kharkiv
E-mail:
Working hours:
From 10.00 to 22.00
Zuhvala © 2015-2025